Сообщений в теме: 129

[trips]

trips, текст скопировали где-то?

Да, слова действительно не мои. Это больше шуточный текст
Если что, у меня есть высшее образование, и я считаю, что на сегодняшний день, это необходимо для любого человека

[Dozhdik]

Нет, отнюдь!

просто из этого текста-баяна мне как раз начинает казаться, что люди с высшим образованием окончательно потеряны для приличного общества

[Barden]

Высшее образование это по сути что такое? Это инструмент, позволяющий человеку сделать жизнь такой, какую ему хочется видеть. А что такое идеальный инструмент? Это когда инструмента нет, но функция его выполняется. Следовательно, если у человека получается выстраивать успешную в его понимании жизнь без высшего образования, оно ему не нужно. Если не получается - нужно.

[штиль]

просто из этого текста-баяна мне как раз начинает казаться, что люди с высшим образованием окончательно потеряны для приличного общества

А у мне из-за этих двух постов товарища tripsа, кажется, что моя логика от меня неотвратимо ускользает. Редко можно встретить такое откровенное признание человека с высшим образованием:

Человек, прошедший этот путь учится в первую очередь быть хитрым, изворотливым, выпутываться из экстремальных ситуаций в кратчайшие сроки, уметь договариваться хоть с самим чертом, и (о боже боже) давать взятки. Также эти люди способны выполнить огромный объем умственной работы опять же в сжатые сроки, не спать сутками, при этом питаясь подножным кормом, или еще хлеще - дошираком... Эти люди сохраняют позитивный взгляд на жизнь при любых обстоятельствах, девиз - "прорвемся!" это страшные люди. Они могут всё.

trips, эк вас "вышка"-то покорежила! Может. не стоило?

[Мaй]

Боже-боже-боже-боже. Именно эта тема у меня в голове с начала второго семестра. Пошла вышку получать, уже пожалела. Точнее, не то, чтобы пожалела. Но что-то тут не то. Желания нет вообще. Не потому что сложно, а потому что неинтересно. И во времени ограничивает, не поехать никуда нормально, ничего не сделать толком. Сидишь на парах, лабы херачишь... Думаю бросить это дело к лету, годик послоняться, а потом со свежей головой ломануть опять. Чтоб мотивация была.
И пойти таки на переводчика с английского, а не на химика. Вот занесло же, а. О_о

[youtoome]

Боже-боже-боже-боже. Именно эта тема у меня в голове с начала второго семестра. Пошла вышку получать, уже пожалела. Точнее, не то, чтобы пожалела. Но что-то тут не то. Желания нет вообще. Не потому что сложно, а потому что неинтересно. И во времени ограничивает, не поехать никуда нормально, ничего не сделать толком. Сидишь на парах, лабы херачишь... Думаю бросить это дело к лету, годик послоняться, а потом со свежей головой ломануть опять. Чтоб мотивация была.
И пойти таки на переводчика с английского, а не на химика. Вот занесло же, а. О_о

Если правда будет такое желание, то бросай.
Сам, после первого поступления, просидел семестр и ушел.
Устроился работать и просто тьму опыта получил, а уже потом смиренно пошел за бумажкой.
Если что, всегда можно взять академ, получишь тот же год.

[deleted_user]

Боже-боже-боже-боже. Именно эта тема у меня в голове с начала второго семестра. Пошла вышку получать, уже пожалела. Точнее, не то, чтобы пожалела. Но что-то тут не то. Желания нет вообще. Не потому что сложно, а потому что неинтересно (...) И пойти таки на переводчика с английского, а не на химика. Вот занесло же, а. О_о

Я что-то вообще не понимаю, как можно было сознательно пойти учиться на заведомо неинтересную специальность (кроме того редкого случая, когда обеспеченные родители против воли запихивают на занудный факультет какого-нибудь престижног вуза типа Оксфорда, аргументируя это тем, что "кто платит по счетам, тот и заказывает музыку"). Бросай нелюбимое дело сразу и не мешкай. Другое дело, что перед тем, как пойти куда-то учиться неплохо бы поставить мысленный эксперимент и прикинуть, что ты будешь делать уже с образованием. То есть, 1) будет ли приносить тебе удовольствие работа по специальности? 2) будешь ли ты довольна своим уровнем жизни, работая по специальности?

Грубо говоря,
1) бывают специальности, которым объективно интересно учиться;
2) бывают специальности, по которым очень интересно работать;
3) бывают специальности, позволяющие очень хорошо зарабатывать.

Чаще всего они не совпадают между собой, но для большинства людей при наличии минимального плана на жизнь все-таки удается скомбинировать два пункта из трех. Собрать сразу три пункта - задача для большинства людей почти нереальная, но большинство, например, компьютерных гиков (к которым я смело могу отнести почти всех моих однокурсников с матмеха СПбГУ) без малейших душевных колебаний выигрывают сразу в трех номинациях.

Исходя из этого - я нисколько не сомневаюсь, что надо бросать химфак (как говорила моя бывшая теща, женщина-химик - не женщина и не химик). А вот стОит ли на самом деле идти на иняз - это большой-пребольшой вопрос. Работа переводчика тяжела и относительно низкооплачиваема. Усилий на то, чтобы в совершенстве выучить любой иностранный язык требуется очень много. Переводчик без второй специальности как правило вообще не нужен. Неужели нет никакого более подходящего варианта?

[Мaй]

Я для галочки пошла. Мало ли порадует.
Но больше радует переводами заниматься, с иностранцами разговаривать, книжки на английском читать. Нравится это мне. Да и 11 лет школы с углублённым изучение английского дали о себе знать.

[Соня]

Переводчик-химик (/инженер) продавался бы дороже. Имхо, большинство переводчиков тупо озвучивают чужие мысли, какая-то рутинная работа, нет? Без права на мнение. Наверно, знаний спецшколы достаточно, чтобы иметь возможность вбирать всевозможности мирового опыта (на англ), работая по какой-то более интересной специальности?

[Мaй]

Есть такое дело. Владение техническими терминами приветствуется. В, общем, хрен знает. Просто гнетёт меня это, долгов выше крыши. Вылезу из этого -- хорошо, отчислят -- ну, и шло бы оно. Хах.

Да, я понимаю, что у меня, в силу возраста, мозги набекрень, но ничего не могу поделать.