Сообщений в теме: 70

[Strannitsa]

Валера, спасибо
теперь кажется все
попробую за выходные успеть сваять что-нить
скорее всего маршрут Алтай-Тува

[ВитеК]

А как насчет "CD в придачу"? Туда ведь можно видео заливать!

[Gril]

1. Перевод иностарнного слова "хакер" знают почти все, кто общается с компьютером. а вот "Бэкпекер" - это что, "упакованный назад"? или "задом упакованный"?
мне кажется, название неблагозвучно.
2. Если авторам платят по кол. букв, то тогда у редактора слишком большой соблазн "подредактировать" текст с сторону уменьшения занков, а у автора - "налить воды" чтобы заработать...
Как то неправильно ИМХО оплачиваться труд журналистов будет.

[worm]

Слово "Бэкпэкер" наверняка приживется и у нас через некоторое время. А журнал с таким названием этому поспособствует. Наверное слово "хакер" кого-то тоже веселило на заре компьютеров.

[Strannitsa]

Гриш, авторам всегда так платят, а как еще, предложи сам другой вариант...
это устоявшаяся практика
как раз поэтому и существуют всякие редакторы, чтобы авторы не налили слишком много воды
просто по ту сторону я тоже была и сталкивалась

а вот название и правда не хорошее, ведь только достаточно узкий круг людей может понять, что оно значит

[kopoba]

1. Перевод иностарнного слова "хакер" знают почти все, кто общается с компьютером. а вот "Бэкпекер" - это что, "упакованный назад"? или "задом упакованный"?
мне кажется, название неблагозвучно.

А мне вот кажется, что вполне хорошее название, да и слово "хакер" когда-то вообще никто не зналЮ, а теперь знают почти все...впрочем тут кажется уже была дискуссия на эту тему...

2. Если авторам платят по кол. букв, то тогда у редактора слишком большой соблазн "подредактировать" текст с сторону уменьшения занков, а у автора - "налить воды" чтобы заработать...
Как то неправильно ИМХО оплачиваться труд журналистов будет.

Вполне правильно, это действителоьтно устоявшаяся практика...а как ещё ты кстати можешь предлодить? По дальности поездки?

[ВитеК]

Мне кажется, Back Packer лучше т.к. это название звучит нестандартно и в голове укладывается сразу. Название не должно вызывать ассоциаций с посторонними темами. Оно должно быть достаточно уникальным.

[Ruslanko]

Бэкпакер от слова бэкпак, что означает рюкзак, т.е. мешок (пак) сзади (бэк). Хотя это и так все знают (кроме ГриЛа, если только он не прикалывается ).
Хотя есть еще и rucksack, но американизм Backpack его всетаки вытеснил.

[Stalker]

Вопрос по существу. Куда нести и высылать материал? И по возможности узнать в дальнейшем пригодится он или нет?

[Valeri Shanin]

Материал можно присылать мне по мылу. Пока мне приходится и с фотографиями разбираться, но, надеюсь, в ближайшее время появится биль-редактор, который и будет их разбирать.

[Valeri Shanin]

А все же, есть ли у кого свежие идеи насчет названия? Вчера в редакции долго обсуждали, но пока так ни к чему и не пришли. У названия "Русский бэкпакер" есть не только плюсы, но и минусы. Может, кто может придумать что-нибудь оригинальное - напоминаю, что речь идет о журнале для самостоятельных путешественников, главным образом, конечно, молодых. О путешествиях как о стиле жизни - не важно с деньгами или без, в короткие поездки или кругосветки, пешком или на яхте.

[Uralstranger]

Варианты названий для журнала
"Путешествуй сам!"
"Путешествую сам!"
"Путешественник"
"Русский путешественник"
"Русский странник"
"В путь!" (кстати, идеологически продуманно )
"Русский приключенец"
"Самоходник"

[Skazochnik]

Можно сыграть на отицании:
"Не Первопроходец"
или
"Не Турист" (что короче и звучит как ХАкер)

По поводу идеологической продуманности:
"Наш Путь"
"Пешком!" (Из моськвы? Пищьком??? )
"Трасса"
"Путь" (для краткости.)

[muhranoff]

Модное: "Бродяжник"
Понтовое: "Одинокий волк"
Космополитичное: "Эдвенчер"
Лиричное: "Ветер над тропой"
Претенциозное: "Отчаянный"
Радикальное: "Желтое будущее планеты"
Кубатьяновское: "Неизвестный мир"

Представляю рекламку: горы, пагоды, корабли, чья-то загорелая физиономия... "ПЕРЕЛЕТНАЯ ПТИЦА... Журнал для настоящих мужчин..."

Вариант: фигуристая девица в купальнике, она же в парандже, в сари, она же тащит рюкзак... "ЖЕНА БЭКПЭКЕРА... Журнал для настоящих женщин..."

Или в стихах:
Малыш, в дорогу нам пора,
Пока судьба не отыгралась,
Лучом добра мерцает свет костра
Мы ждать не можем до утра,
Не так уж много нам осталось...

[Strannitsa]

Подорожник
Открывая дали
Горизонты свободы
Путь&свобода
Открытый мир
Дальние дали
В даль!
Странник (к конце концов )
Ветер дорог
Зовет дорога
Взял и поехал!

[Jane]

"Взял и поехал" - классно звучит. Сразу хочется взять журнал, прочитать что-либо интересное и затем поехать.

[Strannitsa]

пасибо, Жень

[muhranoff]

Ну да... И приложение: женский журнал "Странница", с откатом Страннице за брэнд.

Сообщение отредактировал muhranoff: 02 декабря 2004 - 12:24

[Valeri Shanin]

В журнале есть несколько вакансий. См на ссылку http://www.glc.ru/ar...mmon/anketa.asp
3 вакансии - арт-директор, художник-картограф и менеджер по рекламе. Журнал пока без названия как "журнал о путешествиях".

[Strannitsa]

muhranoff
ага, было бы здорово
только не такая уж оригинальная идея, право слово

хотя приложение для самоходых женщин ... но об этом пока рано