Сообщений в теме: 37

[Strannitsa]

Семен Павлюк, а какую именно разведорганизацию вы представляете?

Харьков:

"Клизма" - Центральная аллея Парка Шевченко. Названа из-за характерной формы в плане.
"Градусник" - угол ул.Сумской и пл. Советской. Название идет от огромного градусника на стене. Популярное место назначения свиданий.
"Пятак" - пересечение пр. Ленина и ул. Отакара Яроша.
"Китайская стена" - дом 197 по ул.Клочковской. Назван за длину в трамвайную остановку.

Пока в голову ничего не приходит...

Чижик, а как же Холодильник???

[panterka]

To panterka: А знают ли казанцы топонимы Ленин-сарай и Гайдар-сарай - или это распространено только среди участников ежегодного фестиваля Зиланткон?

Сарай - это по татарски "дворец" я не шучу.
Ленин-сарай и Гайдар-сарай - это ДК им. Ленина и Гайдара соответственно.они находятся рядом и именно в них проходит Зиланткон, поэтому эти топонимы наиболее распространены среди участников и тусовщиков этого феста.
но мне безусловно эти названия хорошо знакомы. просто я сразу все не могу вспомнить.

Вот еще вспомнила:

Ленинский задик = Ленинский садик
Мечта импотента - по-моему в каждом городе есть, у нас на парке Горького, лежащий мужик тянется к стоящей такой острой пике.
Плошка - площадь Свободы, тусовка рэпперов и всяких подобных(не разбираюсь особо)
вообще то очень много таких названий, я потом еще подумаю хорошо и наверняка еще кучу вспомню

[Andymak]

To Andymak: А точно название пишется именно как "Семанян" или это исключительно со слуха? Просто есть очень распространенная (и богатая) армянская фамилия Симонян.

Название это никак не пишется. Исключительно в устной форме существует. Я хотел указать два варианта написания, но потом подумал что их четыре, и не стал заморачиваться. Да, думаю фамилия была именно Симонян.

[Эльф (морской)]

4) во Владике Зеленкой называеют авторынок Зеленый угол, который является, пожалуй, самым крупным на Дальнем Востоке.

Зеленый угол – тоже локальный топоним. Откуда название – мало кто знает. На днях одна из местных газет опубликовала свое объяснение. По ее версии, изначально не Зеленый, а Сс*нный угол. Когда на этом месте начали торговать машинами, здесь не было туалетов. Поэтому использовался каждый уголок. Отсюда и пошло. Не знаю, насколько верно это утверждение. А сам рынок – не на углу вовсе, а на склонах сопки.

Еще немного про Владивосток.

Белый дом – краевая администрация (18-этажное белое здание).
Улица обиженных женщин – ул.Нейбута (игра на созвучии).
Патриска – ул. Патриса Лумумбы.
«Озера» - парк Минного городка. На его территории две-три лужицы, отсюда и название.

ТВ-парк. Это уже профессиональное. На улице Суханова в центре города есть небольшой сквер. С одной стороны он примыкает к зданию местного ГТРК. По вечерам в пятницу здесь собираются пообщаться и попить сотрудники городских и краевых телеканалов. Горожане, не связанные с телевидением, называют сквер «Суханкой».

Слоники (встретимся у слоников; сквер со слониками). Даже не знаю, как эту хрень охарактеризовать – фигурная клумба, что ли? Дурацкая ландшафтная композиция: фигуры трех «земляных» слонов вокруг здоровенной вазы (тоже земляной). Раньше находилась на пересечении улиц Семеновской и Алеутской. Когда перенесли ближе к Набережной, возле них встречаться перестали (неудобно).

Набережная (или Набка). Наверное, потому что от нее уходит одноименная улица. На самом деле, это Спортивная гавань. Любимое место вечерних прогулок горожан и гостей. Набережная и пиво – термины взаимодополняющие. Здесь же любят отмечать «последний звонок» выпускники (под утро пьяные девочки под кустами валяются). А Корабельную набережную этим словом не называют. Это или 36-й или 33-й причал (смотря с какой стороны считать).

Лодка (или С-56). Подводная лодка на Корабельной набережной. Когда-то настоящая, ныне – памятник-музей.

Первая речка. Район города. Границы – от магазина «Игнат» по Океанскому проспекту, все остальное – по линии берега. Никак не граничит со Второй речкой. Тоже район – улица Русская плюс прилегающие. Названия – от небольших речушек (Первой и, соответственно, Второй).

Хватит?
Удачи.

[Шамыч]

-Подбелка – площадь Богоявления…если честно, никогда не задумывался и не интересовался, почему так называют….

в общем, всё очень просто....раньше называлась площадь Подбельского...а я и не знал...вотъ...

[Шамыч]

To Шамыч: Большинство топонимов, как я понимаю, употребимы в ярославских тусовках? Если да, то в каких именно?

в молодёжных, так сказать, неформальных кругах в основном....в принципе, очень многие топонимы широкоизвестны....

[kukolnik]

А где в Ульяновске "Бродвей" ты знаешь?

Можно предположить, что где-то в районе ул. Гончарова (центральная улица города) или в районе Венца (это набережная так называется - Венец)...а ты?

Да, вспомнила, еще в Нижнем есть дом, который называют Китайской стеной (это в центре, недалеко от пл. Свободы). Он, как можно судить из названия, длинный, как рза на те -надцать подьездов

[katso]

Ну уж напишу я, хотя тому кто задал данный вопрос итак все известно!

итак САТИНО!

Кремль" - массивное кирпичное здание туалета, дико грязное внутри и устрашающее снаружи. Во всех кабинках есть окна, выходящие прямо на домики (гениальное решение архитектора).

Сосенки (сосняки) - сатинский вариант кэмпинга

Стена плача - место вывешивания приказов (голубой стенд на кирпичной стене)

Точка Серапиноса - геодезический репер рядом с магазином (очень удобно)

Штабончик - жилище дежурных

Эллинг - амбар гидрологов

(с) www.ourgeofak.ru

А.....еще Пасека - метеорологическая площадка.

[shed]

Краснодар
Книга (Книжка) - район возле магазина Дома Книги
Шаинский - памятник композитору Пономаренко
Проститутка (простите... есть и такое) - сквер им. Жукова, бывшая дислокация понятных барышень.
Сахарный - колледж... давным-давно ставший Технологическим...
Слоник - парк, где имеется статуя шлона)
Кулек - институт культуры
кубик, кубань - варианты КубГУ
Карасуны - карасунские озера
Летка - летное училище
Энка - микрорайон, построенный турками и ими, наверно, обозванный)
Красная площадь - гипермаркет
Духан - ресторан
придумаю.. потом исчо напишу

[L.Jester]

Тула
самое запомнившееся:
Памятник Теще - скульптура динозавра рядом с террариумом,ул.Октябрьская - такой вот юмор
Тухлый Дунай - речушка в Пролетарском районе (названия не знаю), запах соответственный
Шварцнегер - памятник Демидову -вроде на одноименной площади ок. р.Упа - очень накаченный получился
еще вспомню-напишу

[Малек]

МатМех СПбГУ
(стащено из нашей локалки)


Аквариум
В нем плавают не рыбы, а портреты знаменитых математиков. Это большое светлое место, в которое можно попасть, если войти на МатМех со студенческого входа и идти прямо, никуда не сворачивая. В нем можно играть в прятки, а также ждать товарищей с лекций, который проходят в аудиториях с номерами, начинающимися на 0 – 01-08. Это так называемые «потоковые аудитории» - такие, в которые при желании можно засунуть весь поток. Да что мы вам будем объяснять? Настоящий МатМеховец должен знать, что такое аквариум.

Баобаб
Растение, на плечах которого держится деканат. Легендарное место около расписания, место встреч. До того, как у баобаба поставили скамейки, студенты любили сидеть внутри кругов баобаба. Ходила легенда, что внутри баобаба находится секретная комната декана Леонова. Но это неправда, посмотрите с первого этажа на место, где по расчетам должен быть баобаб, и все поймете.

Сачок
Кафешка на МатМехе, на третьем этаже над Главный входом. Называется "сачком" благодаря ограде вокруг. На сачке вот уже миллион лет работает тетя Жанна с ее знаменитым «пажалста». Едой на сачке не кормят – там исключительно только разные булочки и чай-кофе-какава. Место тусовки тусовочного народа, место, где развлекаются азартные картежники, хоть это и запрещено.

Студенческий вход
Вход на МатМех со стороны общаг. Студенты ПМПУ иногда почему-то называют его ПМПУшным, но мы-то с вами знаем, что это за вход!

Шайба
Вовсе не круглая и резиновая. Стоит на отшибе ПУНКа здоровая круглая дура, куда студенты ходят попрыгать, выпить, поиграть в бильярд и познакомиться с представителями противоположного пола. Именно в «Шайбе» проходит ДМ.

Китайская стена
Здание, в котором находятся общаги МатМеха (а также химфака и профилак). Названо так за свою оригинальную архитектуру: оно очень длинное, извилистое и имеет различную высоту на различных своих отрезках (как ступенчатая функция).

[kopoba]

У меня на даче. Город Юрьев-пОльский местные часто называют Юрьев-польскОй (т.е. стоящий в полях, а не польский, что вполне логично). Там же деревня местными называется лЕднево, а дачниками леднёво. Что интересно, на картах обозначенно именно второе...

Сам частенько тусуюсь на ЧП (чистые пруды) или астрокачелях (один из двориков в районе Китай-Города). Жаль только, что там снесли красный домик (небольшое зданьеце, к которому все ходили, пардон, поссать). Чтобы там потусить, зачастую встречаешься у гриба (памятник Грибоедову).

Ещё могу привести интересный, как мне кажется, пример - Главный корпус в РГГУ часто называют первым (ну типа главный и большой), притом, что на самом деле он восьмой.
Двор напротив главного входа - "пьяный дворик". Там студенты вечно бухают)

Ешё есть много скоращений типа "Крылатские холмы" = холмы, "воробьёвы горы" = воробьи и проч...

PS Как мне кажется, впечатления путешественников здесь не очень правильно учитывать, т.к. если тебе один раз назвали странным названием место, то это не значит что его так действительно называют.

[Семен Павлюк]

PS Как мне кажется, впечатления путешественников здесь не очень правильно учитывать, т.к. если тебе один раз назвали странным названием место, то это не значит что его так действительно называют.

Как показывает практика, большинство пишут сюда о родных им городах (т.к. этот форум имеет довольно обширную географию).
Да и почти все топонимы можно перепроверить у другого человека. Важно просто знать, что спрашивать, т.к. большинство людей сходу не вспомнит пример локального топонима, а вот есл его назвать и спросить, что это - сразу объясняют, коли слышали.

Путешественники в этом плане хороши тем, что по определению всегда "с широко открытыми глазами" (и ушами).

Ну уж напишу я, хотя тому кто задал данный вопрос итак все известно!

итак САТИНО!

Кремль" - массивное кирпичное здание туалета, дико грязное внутри и устрашающее снаружи. Во всех кабинках есть окна, выходящие прямо на домики (гениальное решение архитектора).

Сосенки (сосняки) - сатинский вариант кэмпинга

Стена плача - место вывешивания приказов (голубой стенд на кирпичной стене)

Точка Серапиноса - геодезический репер рядом с магазином (очень удобно)

Штабончик - жилище дежурных

Эллинг - амбар гидрологов

(с) www.ourgeofak.ru

А.....еще Пасека - метеорологическая площадка.

Забавно. Про Стену Плача в наш год я не слышал. Да и про Эллинг тоже.
А штабончиком у нас еще был трогательный голубой автобус с выбитыми стеклами .

[Bulat]

Магазин "Семанян" в том же районе. - Продуктовый магазин №36, где в советское время был директор по фамилии Семанян. Говорят, был хорошим директором. Было это годах в 80х, а то и ранее, но до сих месные его так называют. И остановку общ. транпорта тоже - "на семаняне выходите?"

Любопытно. А в Казани, в районе Первые Горки, был "еврейский магазин". Директором его в советские времена был некий еврей, имя и фамилию которого сейчас никто не помнит. Но память о магазине, в котором можно было купить дефицитные тогда копченую колбасу и прочие деликатесы, жива до сих пор.

В Казани:

Книжка - местная тусовка, Дом Печати на центральной улице Баумана
Противный - магазин недалеко от Книжки. напротив театральной общаги
Сковородка или Шквара - древнейшая тусовка всевозможных разнообразных представителей молодежи напротив КГУ
По.бень-закуток, Варькин(так собачку зовут)дворик, Пьяный дворик(говорящее название ), Г.внище - тож всякие тусовки, некоторых уже нет после нашего тысячелетия.
Задворки - клуб "На задворках"
Крыша Мира - крыша какой-то будки по ул. Кави Наджми для распития пива на солнышке.

Из всего этого знаю лишь Книжку и Сковородку. Все прочие названия, видимо, в очень узких кругах известны.
Можно еще вспомнить Бегемот - задние Госмузея напртив Кремля (в одном из его концов и поныне существует пивбар "Бегемот"), Крым (задворки обсерватории КГУ, выходящие на ул. Профсоюзную).


Прочие неофициальные топонимы в Казани:
Кольцо - пл. Тукая, быв. Куйбышева (официальное название почти никто не употребляет)
КвАртал, КвартАлА - жилой район на правом берегу Казанки.
Проспект - пр. Победы (проспекты и другие есть, но если говорят "живу на Проспекте" - значит, речь именно о пр. Победы)
Десятка - десятый микрорайон (другие микрорайоны почему-то подобных названий не имеют).
Аделька, Хадишка - упрощенные наименования улиц Аделя Кутуя и Хади Такташа (татарские поэты).

Сообщение отредактировал Bulat: 03 мая 2006 - 15:24

[Linoch-ka]

Москва. МИРЭА. Центральная лестница - ШТАНЫ.
Питер. Рынок в Автово - ЮНОНА.

[Antis]

Ростов-на-Дону.
Как и в Новосибе есть Нахаловка - район самозастроя в прошлом. Нахичевань - это довольно большая часть города. Дело в том, что раньше Ростов и Нахичевань были отдельными городами, но позже их объединили (в 19 веке, если не путаю). Левбердон или Лебердон - левый берег Дона - зона отдыха. Каменка - район, носящий имя речки, когда-то здесь протекавшей, насколько мне известно. Также есть как районы (Нижнегниловская и Верхнегниловская), так и улицы (переулок Доломановский) взявшие имя от названий казачих станиц. Также есть Берберовка, берущая свое название неизвестно откуда, для меня во всяком случае. Ленгородок, берущий название от электровозоремонтного завода имени Ленина, премыкающего к району. Некоторые из этих названий отмирают и молодежь может их не знать. Из именованных мест сразу вспоминается "Конь с яйцами". Место на одной из центральных площадей, где стоит памятник представляющий из себя именно коня с ярко обозначенными гениталиями. Так и говорят у нас: "Встретимся у коня с яйцами". Также есть Шайба. Это вообще площадь Добровольского, но все говорят именно "шайба". Там раньше был магазин в форме шайбы (хотя, как мне казалось, не очень похоже). Еще есть несколько мест, берущих название от магазинов: "Шипка", "Богатырь", "Солнышко". Но тут обычно оговаривается, что возле этого магазина. Опять же мосты через Дон: Ворошиловский, Аксайский и Западный. Нигде они не подписаны вроде, так все знают. Если еще что вспомню напишу.

[Bulat]

Некоторые из этих названий отмирают и молодежь может их не знать. Из именованных мест сразу вспоминается "Конь с яйцами". Место на одной из центральных площадей, где стоит памятник представляющий из себя именно коня с ярко обозначенными гениталиями.

Подобные скульптуры есть и в других городах, например, в Тольятти.
Гооврят, когда хотели поставить памятник Буденному на коне, постеснялись сделать коню половые органы. Буденный, увидев это, сильно возмутился: не может казак гарцевать на кобыле! Пришлось приделать.

[Vladislav K]

Москва, Ярославское шоссе.
Лось - сам микрорайон, протяжен от железной дороги до леса и от МКАД до примерно Нового театра. Это название знают все местные, хотя на картах его нет. Предлоги: если говорят о ст. Лось - "на Лосе", если о районе - "в Лосе".
Лосинка - станция Лосиноостровская и район вокруг нее.
За линией - мистический район по ту сторону железной дороги, четких границ не имеет, но подразумевается, что "не очень далеко". Хотя от моего дома до железной дороги 300 метров, дети из Лося "за линию" никогда не ходят, всякие подростково-неформальные тусовки тоже не пересекаются, и вообще все, что лежит по ту сторону - какое-то чужое, а вот места на другой стороне Ярославки, ближе к лесу, вполне "свои". Аналогично, считается некошерным ехать в центр через более близкие метро "Бабушкинская" и "Медведково", обычно народ ездит через "ВДНХ".
Холмы - Холмогорская улица.
Метрострой - квартал вокруг Нового театра, туда раньше метростроевцев селили.
Слепой - это магазин на перекрестке Ярославки с ул. Абакумова. Недавно стал цивильным местом, а раньше была главная тусовка всяких бомжей и пьяниц. Назван в честь дома, на первом этаже которого находится, туда раньше селили слепых.
Последнее, что могу вспомнить - 100% способ отличить старожила - автобусную остановку "детская поликлиника" старожилы обязательно называют "универсам".