Сообщений в теме: 749

[Thomas Cranmer]

serber.by.ru
(там кое-какая информация находится в процессе правки, но в целом так оно и будет выглядеть - с переводом на английский, хранцузский и фарси)

Техническую сторону этого сайта делает Игорь Кошелев
Переводы на восточные языки делает Денис Неклюдов

Оба сих человека (как в прочем и я) никода не были знакомы с Сергеем

Спасибо им большое!

[Freeman]

На счет регистраций в сотовой сети думаю идея не поможет, очевидно, что он вкуючал телефон только когда хотел что-то отправить, иначе ведь сядет, так что вряд-ли мы что-то узнаем нового, кроме того, что включил он его последний раз в файзабаде, хотя если это не слишком трудозатратный метод, то можно и попробовать - почему нет.

[Thomas Cranmer]

Обновился сайт, посвященный поискам Березницкого.

Его адрес как и прежде: www.serber.by.ru
Добавлены странички на английском и дари.

В русской и английской версиях добавлен форум serber.flybb.ru- может, кто-то поленится или не захочет писать на мыло, так хоть на форум. Ну и просто - форум должен быть.

Давайте постараемся, что бы этот сайт стал как можно более известен!

Всем кто помогал все это делать - спасибо.

Страничка на французском скоро будет.

[Freeman]

А что имеется ввиду под словосочетанием :


بونیات آگهان


в персидской версии?
Если имеется ввиду AKDN то пишется немного не так.

[Thomas Cranmer]

А что имеется ввиду под словосочетанием :


بونیات آگهان


в персидской версии?
Если имеется ввиду AKDN то пишется немного не так.

Бог его знает, как оно пишется. Переводил по моей просьбе человек, преподающий дари (он сам с востока Ирана, кажется), и смыслящий разницу между фарси и дари (она есть, хотя и небольшая). Если что-то не верно, пишите на форум того сайта (что б тут не флудить). Я пришлю вам файл, вы внесете правку.

Сообщение отредактировал Thomas Cranmer: 12 декабря 2006 - 16:38

[Freeman]

Ну ежели человек писал специально знающий дари, то стоит верить, я специалист только по фарси, с точки зрения фарси там ошибка, а с точки зрения дари мож и правильно, хотя и странно. чтобы была такая большая разница.

[Комбриг]

Только что пришло сообщение от Имрана-треккера (см. выше в ветке):

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi there,

After making 2 weeks trekking trip in Hindukush with a Danish lady, I'm here in Islamabad. I checked all the Police offices and their records about foreigners and even the military intelligence but there's no record of your friend so that's sure that he's missing on the other side of Pakistan border.

The weather in that region's very harsh and unpredictable and this time it's very difficult for us to even attempt any pass close to 3000 m in the kalash valleys.

So have you got any news?

I hope to hear from you soon,

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Коротко о чём он пишет:

Он прочекал в полиции, а также у военных в Пакистане - данных об иностранцах никаких. Говорит, ищите в Афгане. Там сейчас погода крута и непредсказуема, преодолеть какой-нибудь перевал высотой около 3000 м. невозможно.

[Иллюзия]

Только что прочитала ветку.
Что сейчас-то происходит?
Может нужна помощь?
Если нужна техническая помощь: перевод с английского, позвонить кому - пишите, я все сделаю.

[Freeman]

Щас все ждут результатов поездки людей Коллинза, у которых есть и связи и опыт работ там. Дальше посмотрим что будет.

[Коллинз]

Выезд пока отложился - люди могут только с первых чисел января. Но их знакомые из Хорога съездили в афганский Ишкашим и выяснили следующее: в начале сентября Серёгу видели в Ишкашиме - он искал машину в сторону кишлака Зибак.

Те, кто ездил там, скажите - из Ишкашима одна дорога в Файзабад через Бахарак, или есть какие-то ещё? Например, ведущие через этот Зибак?

[keriman]

Выезд пока отложился - люди могут только с первых чисел января

Все неопределенно, сначала люди о которых не знает никто
Потом выезд, сначала 15-го, теперь в начале Января
А между тем время то идет и Январь точно не самое подходящее время для поисков

[skayya]

Но их знакомые из Хорога съездили в афганский Ишкашим и выяснили следующее: в начале сентября Серёгу видели в Ишкашиме - он искал машину в сторону кишлака Зибак.
из Ишкашима одна дорога в Файзабад через Бахарак, или есть какие-то ещё? Например, ведущие через этот Зибак?

Основная дорога поворачивает на Файзабад еще до кишлака Зебак, но и через него идет несколько горных дорог фигового качества во всякие горные ущелья, в том числе и в файзабад можно попасть. Может он не нагулялся по Вахану и решил еще зарулить куда-нить в тех окрестностях? В начале сентября у него с визой должно было быть все окей.
Хотя судя по карте Зебак настолько близок к дороге и стоит на развилке, что он мог просто называть как приблизительный пункт своего назначения, чтоб водителям было понятно в какую вобще сторону он хочет ехать.

Все неопределенно, сначала люди о которых не знает никто
Потом выезд, сначала 15-го, теперь в начале Января
А между тем время то идет и Январь точно не самое подходящее время для поисков

А у вас какие предложения?
неопределенные люди, едущие в неопределенное время - всяко лучше никаких людей, никуда не едущих.

А вобще, конечно, жаль, что отъезд задерживется...

[keriman]

А у вас какие предложения?
неопределенные люди, едущие в неопределенное время - всяко лучше никаких людей, никуда не едущих.

А вобще, конечно, жаль, что отъезд задерживется...

Я свои предложения высказал давно, если ехать, то надо было сразу, тогда.
А все остальное, что высказывать, я вот даже официальный ответ от Громова Б.В. (губернатора М.О.)получил, вернее от его министерства по "внешним" связям , со всеми с кем смог, поговорил

[Thomas Cranmer]

Два вопроса, если кто знает:
- когда должна истечь афганская виза Березницкого?
- на какой срок обычно / максимально афганское посольство в Москве выдает визы?

[skayya]

Два вопроса, если кто знает:
- когда должна истечь афганская виза Березницкого?
- на какой срок обычно / максимально афганское посольство в Москве выдает визы?

В Москве максимально на 30 дней дают, но вроде бы не всегда именно на 30. Если он был в Файзабаде 26 августа, то где-то в этих числах сентября она должна была у него закончиться, а может и раньше, если ему не на 30 дней давали.

[Freeman]

сколько известно мне, афганское посольство вообще сейчас не дает визы россиянам, хотя эта инфа месячной давности, может чего и поменялось.
Вопрос Коллинзу, а какие планы там у этих людей? Что именно они хотят предпринять?

[Vlad]

сколько известно мне, афганское посольство вообще сейчас не дает визы россиянам, хотя эта инфа месячной давности, может чего и поменялось.

Почему не даёт? Вот, люди ездили туда в ноябре: http://zharov.com/odno/mark.html

Сообщение отредактировал Vlad: 20 декабря 2006 - 11:22

[Коллинз]

Основная дорога поворачивает на Файзабад еще до кишлака Зебак, но и через него идет несколько горных дорог фигового качества во всякие горные ущелья, в том числе и в файзабад можно попасть. Может он не нагулялся по Вахану и решил еще зарулить куда-нить в тех окрестностях? В начале сентября у него с визой должно было быть все окей.
Хотя судя по карте Зебак настолько близок к дороге и стоит на развилке, что он мог просто называть как приблизительный пункт своего назначения, чтоб водителям было понятно в какую вобще сторону он хочет ехать.
А вобще, конечно, жаль, что отъезд задерживется...

Спасибо, теперь понятно.

Что касается плана действий (это и Антону ответ) и предположений, то:
а) публично афишировать не очень хочется, мало ли.
б) но вообще это обычная розыскная работа - кто в последний раз видел, где, какая машина; плюс встреча с властями (через личные связи) и возможное получение от них бумажки "оказывайте содействие".
в) срочно ищем выходы на НАТО - недавно из их афганской тюрьмы вышел поляк, которого сцапали и продержали 5 месяцев. До этого я пытался выходить на эту славную организацию, но никаких зацепок не находилось. Сейчас вроде через МИД пробуем.

[Freeman]

Ну отлично, а были-ли войска НАТО в вахане? Там же вроде мирный регион, с другой стороны спросить никогда не помешает, ведь возможно что Серега уже и выехал давно из этого вахана.

[xflower]

- когда должна истечь афганская виза Березницкого?

Я не знаю как в Афганистане, но в других странах, как правило, виза нужна только для того чтобы въехать в страну.
И сделать это можно хоть в последний день действия визы.
А срок пребывания определяет пограничник на въезде.