Ой, ой... какая у Вас каша в голове из ложных представлений и стереотипов советских времён (не обижайтесь, я по доброму
)
Во-первых ВЪЕХАТЬ в Китай из России на велосипеде действительно нельзя. Точнее нельзя ПЕРЕСЕЧЬ границу НА велосипеде. Но это запрет скорее исходит от бывших СССР-ных пограничников, наших, казахов и т.д. Потому как пересечь китайскую границу хоть на велике, хоть пешком можно и со стороны Лаоса и из Вьетнама. Но везти из России в Китай свой велосипед на поезде или автобусе никто никогда не запрещал, что это за фантазии??? Мотоцикл да, это транспортное средство подлежащее регистрации и гемор тут велик, хотя люди ездят и на мотоциклах, лично видел немца едущего на моте из Казахстана через Китай в ЮВА.
НИКАКИХ запретов на езду на велосипеде в Китае для иностранцев нет, нельзя лишь ездить по автобанам. Впрочем если какому полудурку менту взбредёт что в голову, то вопросы и проблемы будут, но от этого и в России никто не застрахован. Правда в Китае это происходит от излишнего служебного рвения, а не от желания сшибить деньгу.
А про джунгли и грунтовки... Ну не читайте на ночь Киплинга. Лучше съездите сами и посмотрите. Это очень просто! И безумно интересно!