Сообщений в теме: 749

[Freeman]

Как было уже и сказано выше, в горах искать теперь уже и вовсе смысла нет я думаю, ну не сидит же он больше месяца в горах без населенки, там жеже холодно, голодно и вообще. ИМХО, он скорее всего где-то в населенке, менты может местные за что-нидь держат или еще чего.

[Грэй]

Аналогичную нашей информацию о Сергее вывесили на Афганистан.Ру:
http://www.afghanist...u/doc/7237.html

[Комбриг]

Можно попробовать послать мыло в афганскую онлайн-газету, например, в:

Afghan News Network ( http://www.afghannews.net/ , мыло afghannews.net*песик*gmail.com ).

Задать вопрос о возможности размещения материала (розыск) у них. На сайте есть раздел "права человека" (Human Rights), лучше всего при запросе сослаться именно на этот факт.

Мне кажется, что лучше всего запрос делать с мыла близких людей (родственников), поскольку неизбежен вопрос "а вы-то сам кто такой?", а любой неуверенный или запутанный ответ на этот вопрос, естественно, будет чреват. Можно и с другого адреса, но, во всяком случае, чтобы родственники знали (= с их разрешения).

[Коллинз]

Naschet Tadjikistan - da, eto gliuk. Potomu chto a) proweril tochnui text smski
i glawnoe postupila informacia, chto Seregu wideli v Vachane w posledniuu nedeliu avgusta.
Podrobnosti utochiaiu (dai Bog, chtobui informacia podtwerdilas').

[Коллинз]

Da, wse podtwerdilos'. Odin injener is missii OON dage sfotografirowalsia s nim na pamiat'. Serega chto-to goworil pro Iran - seichas oni vsopminaiut obstoiatel'stva vstrechi s nim i ego wuiskazannuie planui.

[Bagira]

Неожиданно нашла на сибирском новостном сервере:
http://obzor.westsib.ru/news/119586. И тут сильно больше информации

[Serge&]

там пишут, что

Березницкого видели в последнюю неделю августа в Ваханской долине, где он общался с сотрудниками из миссии ООН в Афганистане и даже сфотографировался с одним из них на память

[Коллинз]

Неожиданно нашла на сибирском новостном сервере:
http://obzor.westsib.ru/news/119586. И тут сильно больше информации

Nu, ia ne napisal pro AKDN... Oni poka wuiasniaut podrobnosti.
A wse ostal'noe i tak izvestno. Pis'mo oficialnoe w MID roditeli napisali na proshloi nedele, no eti urodui ego dergali w kakoi-to kanceliarii, a ia otsiuda, iz Rigi, ne mogu im postoianno zvonit'.

там пишут, что

Smotrite vuishe po forumu

[Комбриг]

На Yтро.ru - также материал о нём:

http://www.utro.ru/a...10/600051.shtml

[Комбриг]

Англоязычный афганский форум: http://www.afgha.com/?q=tracker

Можно зарегистрироваться и оставить "запрос", использовав данный выше в этой ветке английский текст.

[Serge&]

Ну, иа не написал про АКДН... Они пока щуиасниаут подробности.
А щсе остальное и так известно. Письмо официалное щ МИД родители написали на прошлои неделе, но ети уродуи его дергали щ какои-то канцелиарии, а иа отсиуда, из Риги, не могу им постоианно звонить.
Смотрите вуише по форуму

чего смотреть, по какому форуму?

[Freeman]

На Yтро.ru - также материал о нём:

http://www.utro.ru/a...10/600051.shtml

Да о нем уже во многих новостях написали, возможно это поможет найти какие-либо контакты для связи с теми, кто может помочь.

Сообщение отредактировал warlord: 10 ноября 2006 - 15:35

[xflower]

1. Слегка подправил английский текст. Чуть позже попрошу кого-нибудь из англоговорящих привести в понятный вид.

Sergei Bereznitskiy, born in Moscow, Russia on July 9th, 1980.
Planned itinerary: Moscow-Tajikistan-Faizabad-Ishkashim-Vakhan Corridor-Iran-Moscow.
Was supposed to return no later than early October 2006. Last SMS sent from Faizabad on August 27, through Afghan Wireless Communication Company.

Description: 180 cm tall, black hair, brown eyes, straight nose. One ear has unusual angular shape.
Clothing: yellow-green pants with yellow pockets, black pants, Russian-made trekking boots, camouflage anorak coat, beige and white brimmed hat, dark-blue fleece pullover.
Gear: large black backpack, pickaxe, crampons.
Skills: experienced mountaineer and hitchhiker, has visited Afghanistan, Iraq and Iran, speaks fluent English and colloquial Arabic.
Documents: Russian passport 60 N4943168; letter from the Academy of Free Travel in Arabic, possibly also in English and Farsi; Vakhan Corridor maps.

2. Я прошу прощения, но где в маршруте
Moscow-Tajikistan-Faizabad-Ishkashim-Vakhan Corridor-Iran-Moscow
начинается Афганистан и где заканчивается?

[Коллинз]

Shurik, privet. Spasibo za perevod. Faizabad - eto uzhe Afghan, stolitsa provincii Badakhshan. Glawnoe: ego videli uzhe v Vakhanskoi doline. Narod iz fonda AKDN wspominaet, kuda on sobiralsia dwigat' dal'she. I gde imenno on im vstretilsia.

I esche - put' iz Vakhanskoi dolinui w Iran idet cherez Kabul.

[xflower]

Shurik, privet. Spasibo za perevod. Faizabad - eto uzhe Afghan, stolitsa provincii Badakhshan. Glawnoe: ego videli uzhe v Vakhanskoi doline. Narod iz fonda AKDN wspominaet, kuda on sobiralsia dwigat' dal'she. I gde imenno on im vstretilsia.

I esche - put' iz Vakhanskoi dolinui w Iran idet cherez Kabul.

Привет.
Я попросил местного иранца попытаться как-то выяснить пересекал ли он иранскую границу.
Он говорит, что то, что касается пограничных дел в Иране довольно строго, секретно и всё такое.
Однако обещал посмотреть-попробовать.
Если надо что-то перевести на фарси - можно опять же организовать.
Wakhan corridor (я, правда, не уверен, что это и есть вакханская (или ваханская?) долина) судя по карте очень рядом с Бадахшаном и этим Фазабадом.
Нормальный перевод подгоню позже.

[Gril]

Все новостные агенства просто передирают "новости" с сайта http://www.rian.ru, с которым и контачили, судя по всему, родители Сергея.

Итак, первая статья:

http://www.rian.ru/i...0/55503392.html

--------------------------------
В Афганистане пропал российский путешественник

МОСКВА, 10 ноя - РИА Новости.
Уже несколько недель родственники и друзья ищут 26-летнего российского путешественника Сергея Березницкого, совершавшего поход через северные районы Афганистана.

Связь с ним была потеряна в конце августа.

Как рассказали РИА Новости родные Березницкого, 21 августа он расстался с группой турклуба МГУ, совершившей поход по Фанским горам (Таджикистан-Узбекистан), и направился в Душанбе, откуда намеревался отправиться в Афганистан.

После прибытия в афганский город Файзабад Березницкий собирался отправиться через населенный пункт Бахарак в город Ишкашим в афганской провинции Бадахшан на границе с Таджикистаном. Из Ишкашима он должен был перейти в Ваханскую долину, расположенную в северо-восточной части Афганистана.

По словам собеседника агентства, 26 августа от путешественника пришло последнее смс-сообщение, в котором он писал: "Привет с Афганской земли, я в Файзабаде (Бадахшан). Потихоньку двигаюсь навстречу горам в Ишкашим, затем Вахан". После этого связь с ним была утрачена. По словам друзей Березницкого, он заранее предупреждал, что после того, как покинет Файзабад, некоторое время на связь выйти не сможет.

Сын предполагал вернуться домой к концу сентября, но с момента получения SMS-сообщения от 26 августа связи с ним не было ни у нас, ни у его друзей", - рассказала мать путешественника Нина Березницкая.

Родные и друзья начали свои поиски около трех недель назад, однако официальный запрос в российский МИД был отправлен только несколько дней назад.

Как сообщили накануне РИА Новости в российском посольстве в Кабуле, пока никаких официальных запросов, на основе которых можно было бы начать поиски путешественника, в диппредставительство не поступало.

В четверг вечером, как стало известно РИА Новости, родные и друзья путешественника получили сообщение от представительства гуманитарной организации Aga Khan Development network (AKDN) в Афганистане, в котором сообщалось, что Березницкого видели в последнюю неделю августа в Ваханской долине, где он общался с сотрудниками из миссии ООН в Афганистане и даже сфотографировался с одним из них на память. В настоящее время выясняется, куда намеревался отправиться путешественник после этой встречи.

------------------------------------------------------------

вторая статья http://www.rian.ru/i...0/55529934.html

Посольство РФ в Кабуле ведет поиск пропавшего в Афганистане россиянина

МОСКВА, 10 ноя - РИА Новости.
Посольство РФ в Кабуле ведет поиск пропавшего в Афганистане российского путешественника Сергея Березницкого, сообщили в пятницу РИА Новости в департаменте информации и печати МИД России.

"Посольство РФ в Кабуле прорабатывает этот вопрос и находится в контакте с местными властями", - сказал сотрудник департамента.

Уже несколько недель родственники и друзья ищут 26-летнего российского путешественника Сергея Березницкого, совершавшего поход через северные районы Афганистана. Связь с ним была потеряна в конце августа.
................................. дальше копируется все из предыдущей............................

Не удивлюсь, если теперь МИД РФ официальную ноту пошлет в Афганское консульство с просьбой типа "не выдавать туристические визы, т.к. мы не можем обеспечить безопасность..."

Сообщение отредактировал Gril: 10 ноября 2006 - 21:27

[Коллинз]

Все новостные агенства просто передирают "новости" с сайта http://www.rian.ru, с которым и контачили, судя по всему, родители Сергея.

Tak i est'. Nu para jurnalistov sowershili zvonki roditeliam i v posolstvo s MIDom.

Shurik, pro Vahanskii koridor sm. na saite www.juldu.com
Slowami ob'iasniat dolgo.

W Irane ego buit' ne mozhet, t.k. po doroge tuda on bui obiazatel'no nashel sposob o sebe soobschit'.

[popados]

Не удивлюсь, если теперь МИД РФ официальную ноту пошлет в Афганское консульство с просьбой типа "не выдавать туристические визы, т.к. мы не можем обеспечить безопасность..."

Так они и так же не выдают! Плохо то, что могут перестать давать бизнес-визу. Сейчас её можно получить по липовым письмам якобы от организации.

[Комбриг]

Не могло быть так, что его после последней SMS занесло на юг Афганистана, скажем, в район Кандахара?

Я к чему: это район, где в основном в это время велись боевые операции НАТО, например, в период 02-17 сентября там проводилась КРУПНОМАСШТАБНАЯ операция "Медуза", в ходе которой были потери и среди граданского населения. НАТО дало информацию, что уничтожило тогда около 500 бойцов талибана.

Проанализировал только что сводки боевых действий в Афганистане (те, что можно найти в интернете). Речь в основном идёт именно о регионе вокруг Кадахара, про районы около Faizabad, Ishkashim, Wakhan информации никакой, там, похоже, ничего не происходило.

Вообще, я если правильно понял по описанному выше в этой ветке маршруту (...Faizabad - Ishkashim - Vakhan Corridor - Iran...) то он делает как-бы круговой маршрут, поскольку путь на Вакхан из Файзабада идёт на восток, Кабул остаётся на юге, чтобы попасть в Иран, надо развернуться и уйти назад, на запад.

Сообщение отредактировал Комбриг: 10 ноября 2006 - 23:41

[Freeman]

Ну да. теперь нехватало чтобы те, кто соберутся все-таки на поиски Сергея отправится в Афган, запаривались полгода с получением визы.