LD7, очень жаль.
У меня пока в голове не укладывается...
Блин, зато сколько всего ты теперь знаешь - и бронь через интернет забабахать не проблема, и на карточку деньги перекинуть, и многое еще чего, так что в следующий раз будет проще!
Может кому-то будет интересно, как именно аргументировало посольство отказ в получении визы - вот перевод на русский. Сам отказ звучит так:
The applicant does not satisfy the Minister that the expressed intention of the applicant only to visit Australia is genuine.т.е.
посольство не нашло твое желание посетить Австралию именно в качестве туриста убедительным.
(Там, где пишут про детей, супругов, родителей, проживающих в Австралии - это основания для пересмотра визы, который возможен в указанных случаях и осуществляется миграционной службой, MRT, но насколько я понимаю, эти основания на тебя не распространяются.)
Далее, в п. 6.1, идет более подробная расшифровка причин отказа.
In assessing whether or not the applicant intends a genuine visit I have taken into account the information provided in the application relating to the applicant’s personal circumstances, previous international travel (if any), commitments, incentive to return home, and financial situation.
Having considered all of the information submitted in support of the application, on balance, I am not satisfied with the genuineness of the applicant’s expressed intention only to visit Australia [Subclause 676.221(2)(a)].
I find from the application that you have failed to adequately demonstrate strong employment, financial and/or other personal commitments that may support the likelihood of the applicant’s compliance with conditions attached to the visa and return home at the end of the proposed stay.
In seeking to confirm your employment details and hence your financial ability to support your visit to Australia as well as the genuineness of travel intentions, this office received conflicting and/or contradictory messages from your place of employment when we contacted them. This raised doubts about the information you have provided with your application, and hence your intentions in seeking to visit Australia.При рассмотрении заявления на получение туристической визы посольство оценивало Ваши связи с родиной, предыдущий опыт путешествий, финансовое положение.
Предоставленная Вами в посольство информация не дает нам оснований полагать, что Вы собираетесь только посетить Австралию. [т.е. едите исключительно с туристической целью, а не с какой-либо иной]
Поданное Вами заявление на получение туристической визы не смогло нас убедить в том, что у Вас будут достаточные основания (работа, финансовые и / или личные обязательства) вернуться на родину после истечения срока действия визы.
Для уточнения информации, указанной Вами в заявлении, в частности, для уточнения Вашего финансового обеспечения поездки и искренности Ваших намерений посетить Австралию в качестве туриста, сотрудники посольства связались с компанией, в которой Вы работаете, и были получены противоречивые ответы на заданные нашими сотрудниками вопросы. Это вызвало ряд сомнений по поводу информации, которую Вы предоставили в посольство, и, следовательно, по поводу ваших намерений [туристических] посетить Австралию.
Сообщение отредактировал herewego: 06 августа 2008 - 02:36